游戏简介
日本仅存的常年夏季的岛屿——塔弦岛。
跟冲绳相差无几的纬度却能够维持常年的犹如夏季气温的匪夷所思的岛屿。
为何会有这么不可思议的现象呢？
虽然有着各种如同海底火山地带或者海流的影响等等传言，但是没有人理解真正的事情状况…
－茅羽耶之章－
利用寒假，『朝仓壮太』造访了在岛上经营公寓的阿姨一家。
在公寓里打着工，与身为自己表妹的『三好由比子』、『三好双叶』，以及青梅竹马『六角五郎』度过着快乐的每一天。
就在那时，壮太在落脚歇息的吃茶店中邂逅了一位少女。
壮太开始与平易近人、性格开朗的名为『上坂茅羽耶』的少女展开了交流。
快乐的对话之中，壮太决定为她该送父亲何物作为生日礼物出谋划策。
后天就是父亲的生日了，然而茅羽耶仍然没决定好该送什么礼物。
壮太认真地与她商量，提出建议，总算是成功做好了生日礼物——亲手做的蛋糕。
欢喜的二人在一起度过的时光之中衍生了对彼此的淡淡爱慕之心。
仿佛他们的彼此吸引是命运的安排。
于是，两人在夕暮下的海边自然地接吻了。
茅羽耶羞涩地跑开。
壮太也是一脸羞涩地目送着她的身影。
第二天。
壮太沉浸在昨日诞生于心中的幸福感中，朝着吃茶店出发了。
当然，壮太是为了见茅羽耶而来的，然而之后的经历却超乎了他的想象。
「说回来，你到底是谁啊？」
再会的茅羽耶冷冷地发问道。
朝向壮太的双瞳，仿佛是在看一个陌生之人……
愕然的主人公知晓了茅羽耶的秘密。
由于事故而陷入短期记忆障碍的少女……
记忆只能维持三天的少女，上坂茅羽耶。
邂逅、曾经共同的烦恼，还有接吻……
都已从茅羽耶的记忆中消失。
明白了这些的壮太决心勇敢面对她的记忆。
与记忆只能维持三天的少女上坂茅羽耶的邂逅，将朝仓壮太一点点引入故事之中。
触碰到的岛的秘密、少女的秘密。
知晓了一切的二人，她们要面对的真实是——？
———————————————-
－由比子之章－
利用寒假，『朝仓壮太』造访了在岛上经营公寓的阿姨一家。
在公寓里打着工，与身为自己表妹的『三好由比子』、『三好双叶』，以及青梅竹马『六角五郎』度过着快乐的每一天。
一如往常的岛屿生活。
大家一起享受庙会与焰火。
然而有一天，壮太和由比子的表兄妹关系朝着意想不到的方向崩塌了。
以一次偶然的小事为契机，由比子向壮太表达了心意。
然而，从孩提时代一起走来，壮太面对由比子的情意手足无措了。
重新思考一下自己的感情。
之后，得出的结论是……自己也喜欢着由比子。
诚实地传达了这份感情，两人终于开始了交往。
一路顺风地，两人的关系由青梅竹马逐渐向恋人深入。
然而，正当以为幸福的日子会持续下去之时，本应已经忘记的过去堵在了两人的面前——急速地崩坏的日常生活面前，两人会如何面对呢？
由比子那忘却的记忆究竟是——？
————————————————
－沙沙罗之章－
利用寒假，『朝仓壮太』造访了在岛上经营公寓的阿姨一家。
在公寓里打着工，与身为自己表妹的『三好由比子』、『三好双叶』，以及青梅竹马『六角五郎』度过着快乐的每一天。
在众人的邀请之下，壮太参加了岛上举行的庙会。
之后，在庙会的一家夜店里，壮太与一名正在与店主纠结不清的少女邂逅了。自此，与少女『七条沙沙罗』的关系拉开了帷幕。
由于身体病弱，似乎连外界都不太造访，沙沙罗对世间了解甚少。
随着与少女的不断交流，很不可思议地，壮太被沙沙罗所吸引了。
然而，与如此的沙沙罗相处的每一天却没能长久持续下去……
无法再与沙沙罗相见了。
即便是壮太去见她，也会被沙沙罗的父亲『七条克己』拒之门外。
被其告之，沙沙罗本来就孱弱，最近身体不太舒服。
不由分说的强硬态度让壮太无计可施，然而在那之后，他与一位女性相遇了。
与女性的相遇所带来的真实是？
壮太所触碰到的沙沙罗的命运是？
在知道了所有的秘密之时，少年和少女被逼迫着做出决断——
游戏截图
汉化STAFF
策划，主催：VempX
翻译：LiDer，VJJ，小烈，shelling，Atsira，灼眼の晖，diablo121212， Mayday
校对：灼眼の晖，diablo121212，Mayday
技术支持：星星，Nelson
美工：风儿，Tonelf，夜光，虚空假面，夢色花火
程序修改：VempX，LiDer，Nelson ，zeas，鸡鸡
润色：—-
测试：灼眼の晖，k天空，花鸟风月，Mayday，郑州烩面
备注
本汉化基于【I’ve工作室&杏子御津爱护同好会】汉化内容制作，已整合官方修正v1.01
声明：布丁次元的资源来自于互联网分享收集，布丁次元也非常欢迎大佬们发布原创或者搬运资源，布丁次元的是希望acgn相关的内容能够发展的更为广阔，并不代表布丁次元赞同这些评论和观点，如有侵权行为，请联系我们，我们会及时删除相关内容不再收录！
